Como girar páginas de um PDF de forma permanente

A parte mais frustrante de um PDF torto é que parece que deveria ser fácil de resolver. Dois cliques e pronto. Só que aí você reabre o arquivo em outro computador e ele continua torto.

Isso acontece porque tem dois tipos de "rotação" em leitores de PDF, e só um deles realmente salva alguma coisa no arquivo.

Girar pra ver vs girar pra salvar

A maioria dos leitores de PDF deixa você girar as páginas durante a leitura. É uma configuração de exibição, igual ao zoom: não muda o arquivo. Fecha, abre em outro lugar, volta torto. Nada foi gravado.

Pra corrigir de verdade, a rotação precisa ser escrita no próprio arquivo. Isso exige uma ferramenta que edite e salve o PDF, não só mude o que aparece na tela.

Girar só algumas páginas

Uma digitalização torta costuma estar uniformemente torta, então girar tudo de uma vez resolve. O caso mais chato é o documento combinado onde a maioria das páginas está certa mas umas duas ou três em paisagem foram parar no meio. Aí você quer selecionar só essas e deixar o resto como está.

No PDFShore você pode escolher páginas individuais na visualização em miniatura ou aplicar a rotação em tudo de uma vez. 90 pra esquerda, 90 pra direita, ou 180 se tudo está de cabeça pra baixo.

Muda a qualidade do arquivo?

Não. A rotação num PDF é só um número guardado nos metadados de cada página, não uma transformação do conteúdo. O texto continua selecionável, as imagens mantêm a resolução original e o tamanho do arquivo quase não mexe.

Uma coisa pra checar antes

PDFs protegidos por senha precisam ser desbloqueados antes de editar. O mesmo vale pra PDFs enviados como somente leitura de propósito. Se a ferramenta disser que não consegue modificar o arquivo, provavelmente é isso.